Pressemitteilung 05-10-26 – Überblick Pressemitteilungen 2005

»Erstes Licht« für das Large Binocular Telescope Das größte und modernste Einzelteleskop der Welt hat erste Himmelsaufnahmen gemacht – deutsche Astronomen sind maßgeblich beteiligt Vor wenigen Tagen konnten die ersten beeindruckenden wissenschaftlichen Himmelsaufnahmen mit einem der beiden Spiegel des Large Binocular Telescope (LBT) gemacht werden. Dieses in Astronomenkreisen »First Light« (Erstes Licht) genannte Ereignis ist ein entscheidender Meilenstein auf dem Weg zur Inbetriebnahme des größten und modernsten Einzelteleskops der Welt. Mit dem LBT wird es möglich sein, schärfer und tiefer ins Universum zu schauen, als es jemalszuvor möglich war. Pressemitteilung 05-10-26 der LBT-Beteiligungsgesellschaft (LBT-B) (deutsch) Pressemitteilung der LBT-B (englische Übersetzung) Pressemitteilung der amerikanischen Partner (englisch, MS-Word)   First-light-Bild der Galaxie NGC 891 aufgenommen am 12. Oktober 2005 mit dem LBT. Diese Galaxie befindet sich im Sternbild Andromeda in einer Entfernung von 24 Millionen Lichtjahren. Sie ist wissenschaftlich sehr interessant, weil es in ihr viele Regionen mit sehr heftiger Sternentstehung und Röntgenstrahlung gibt. Dieses Bild wurde mit der »Large Binocular Camera« aufgenommen, die aus vier CCD-Detektoren mit je 2048 x 4608 Pixeln besteht. Zu den First-light-Bildern Bilder des Teleskops/Observatoriums LBT-Webseite Deutsche LBT-Webseite Profil des MPIA mit LBT-Text Eingehende Informationen zum LBT finden sich in den Jahresberichten des MPIA Ältere Pressemitteilung 040921 über die Einweihung des LBT mit zahlreichen Bildern Beteiligungen Das LBT ist ein amerikanisch-deutsch-italienisches Gemeinschaftsprojekt. Den deutschen Anteil von 25 Prozent teilen sich fünf in der LBT-Beteiligungsgesellschaft (LBT-B) zusammengefasste außeruniversitäre Institute:   Max-Planck-Institut für Astronomie, Heidelberg, federführend bei der LBT-B und bei LINC-NIRVANA, beteiligt an LUCIFER Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching, federführend bei HARDPOINTS zur Justierung der Hauptspiegel, beteiligt an LUCIFER Max-Planck-Institut für Radioastronomie, Bonn, beteiligt an LINC-NIRVANA Astrophysikalisches Institut Potsdam, federführend bei PEPSI und bei AGW Landessternwarte Heidelberg (Teilinstitut des Zentrum für Astronomie, Heidelberg), federführend bei LUCIFER, beteiligt an AGW Max-Planck-Gesellschaft Den italienischen Anteil von 25 Prozent hält das nationale astrophysikalische Institut Italiens INAF. Der amerikanische Anteil von 50 Prozent verteilt sich wie folgt:   University of Arizona: 25 Prozent Ohio State University: 12.5 Prozent Research Corporation: 12.5 Prozent (Universitäten Notre Dame, Minnesota, Virginia u.a.) Kontakt Information Deutschland (LBT-B) Max-Planck-Institut für Astronomie, Königstuhl 17, D-69117 Heidelberg Dr. Klaus Jäger Tel.: (++49 | 0) 6221–528-379 E-mail: jaeger @ mpia.de   Dipl.-Phys. Axel M. Quetz Tel.: (++49 | 0) 6221–528-273 E-mail: quetz @ mpia.de Information USA The Strategic Issues Management Group, Inc., 1661 N. Swan, Ste. 11,6 Tucson, Arizona 85712 Matt Smith Phone: 001 (520) 321-1111 Fax: 001 (520) 321-1450 Wissenschaftliche Kontakte in den beteiligten deutschen Institute Max-Planck-Institut für Astronomie Königstuhl 17, D-69117 Heidelberg Prof. Dr. Thomas Henning Tel.: ++(49 | 0) 6221–528-201 E-mail: henning @ mpia.de Prof. Dr. Hans-Walter-Rix Tel.: ++(49 | 0) 6221–528-211 E-mail: rix @ mpia.de Dr. Tom Herbst Tel: Tel.: ++(49 | 0) 6221–528-223 E-mail: herbst @ mpia.de Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik Giessenbachstraße, D-85748 Garching Prof. Dr. Reinhard Genzel Tel.: ++(49 | 0) 89–30000-3280 E-mail: genzel @ mpe.mpg.de Max-Planck-Institut für Radioastronomie Auf dem Hügel 69, D-53121 Bonn Prof. Dr. Gerd Weigelt Tel.: ++(49 | 0) 228–525-243 Mobile: 0171–8102283 E-mail: weigelt @ mpifr-bonn.mpg.de Astrophysikalisches Institut Potsdam An der Sternwarte 16, D-14482 Potsdam Prof. Dr. Matthias Steinmetz Tel.: ++(49 | 0) 331–7499-382 E-mail: msteinmetz @ aip.de Prof. Dr. Klaus G. Strassmeier Tel.: ++(49 | 0) 331–7499-223 E-mail: kstrassmeier @ aip.de Landessternwarte Heidelberg (Teilinstitut des Zentrums für Astronomie, Heidelberg) Königstuhl, D-69117 Heidelberg Prof. Dr. Immo Appenzeller Tel.: ++(49 | 0) 6221–5417-92 E-mail: i.appenzeller @ lsw.uni-heidelberg.de Dr. Holger Mandel Tel.: ++(49 | 0) 6221–5417-34 E-mail: h.mandel@lsw.uni-heidelberg.de Hinweis für TV-Journalisten Die ersten mit dem LBT gemachten Bilder sowie weiteres Filmmaterial stehen am 26. Oktober 2005 via Satelliten-Übertragung zur Verfügung. A video news release of the “first light” images from the Large Binocular Telescope (LBT) on Mount Graham in Arizona will be available via satellite at two separate times on Wednesday, October 26 5:00 AM – 5:15 AM (PST) / 8:00 AM – 8:15 AM (EDT) / 2:00 PM – 2:15 PM (CET) and 7:00 AM – 7:15 AM (PST) / 10:00 AM – 10:15 AM (EDT) / 4:00 PM – 4:15 PM (CET) Satellite: Telstar 12 Location: C-Band Uplink: Transponder: IA 6C-11 Uplink Freq: 6145 MHz (H) Downlink Freq: 3920 MHz (V) Ku-Band Uplink: Channel: T12K-13D1 4.5 MHz Uplink Freq: 14272.000 (H) Downlink Freq: 11472.000 (H) To obtain this feed via fiber, contact Vyvx Booking at 800-648-333 and ask for the “LBT – 1st Light” feed. Pressemitteilungen 2005